SIRENES I BÈSTIES MARINES

martes, 29 de marzo de 2011



Avui em poso de llarg per presentar-vos el meu últim llibre. Es tracte d'un poemari en català amb gravats de l'artista plàstica Margarida Garcia Andreu, cosina per més dades, i creadora de cap a peus (ho porta a la sang com jo mateixa).

Aquest volum, en concret, em fa una il·lusió especial per diversos motius (és el meu primer poemari publicat en solitari i il·lustrat), però el primer i principal és que ens ha costat cinc anys parir-lo, donar-li llum. Arola Editors s'ha fet càrrec de la publicació, ha apostat per nosaltres i, a més d'estar-ne agraïdes, pensem que han portat a terme una tasca fantàstica, acurada i ben feta. El llibre, ja el veureu, és una petita joia que entra pels ulls i ve de gust agafar i acaronar (a més de llegir). Ja sé que la poesia és minoritària i que hom creu que és difícil d'entendre, però us aconsello fer-ho sense pressa, que us deixeu emportar per les imatges, per les paraules que les acompanyen, gens complicades ni allunyades de la realitat. Només obrir-lo, sentireu la remor de les ones i us esquitxarà l'escuma de la mar salada.


Aquí teniu una petita mostra:


"L'alè de les llàgrimes

esdevé un pes sobre el pit,

perquè això són les ones:

llàgrimes que hom deixa caure

cap al fons de la mar"


Ulls Clucs


Un bon regal per Sant Jordi!!!

En algunas ocasiones te llevas sorpresas agradables.

domingo, 6 de marzo de 2011

En algunas ocasiones te llevas sorpresas agradables.

Se ha realizado un “Estudio sobre el uso de álbumes ilustrados en Educación Primaria para la mejora de la Competencia Intercultural. Una perspectiva europea”, realizado por Eduardo Encabo Fernández, Amando López Valero e Isabel Jerez Martínez de las Universidades de Murcia y Albacete y que aparecerá en la Revista Educación, 358 (MEC/ Ministerio de Educación y Ciencia) en 2012. En dicho estudio se analizan 6 álbumes europeos:

“Vdun proglednia mrak” (Adentrándonos en la penetrable oscuridad)

Victor Samuilov (Bulgaria)

ISBN: 954-437-105-2

“Vem ska tröst knyttet?” (¿Quién reconfortará a Toffle?)

Jansson T. (Finlandia / Suecia)

ISBN: 91-20-02767-2

“Vevericka Veronka” (Veronka la ardilla)

Jan Uliciansky (Eslovaquia)

ISBN: 80-967617-1-4

“Das Land der Ecken” (La tierra de las esquinas)

Ulitzka I & Gepp G. (Austria / Alemania)

ISBN: 3-85452-062-x

“Zack bumm!” (¡Zack Bumm!)

Heinz Janis (Austria / Alemania)

ISBN: 3-7026-5622-3

“Una Fiesta bajo las estrellas”

Queta García (España) También editado en catalán. Intermón Oxfam

ISBN: 84-8452-051-x

Como podéis comprobar, mi cuento Una fiesta bajo las estrellas ha sido seleccionado como objeto de estudio de álbum editado en español.

Un honor para mí.

Si estáis interesados podéis ver el estudio completo en:

http://www.revistaeducacion.mec.es/doi/358_084.pdf

LA IRA DEL FUEGO / HENNING MANKELL

martes, 1 de marzo de 2011

Me gustaría, hoy, recomendaros un libro, una de las últimas novelas que he leído y que ha conseguido atraparme, mantenerme interesada durante toda su lectura. Hacía tiempo que un texto no conseguía sorprenderme. Me considero buena lectora, suelo devorar todo lo que cae en mis manos (casi todo), y lo que le pido a un libro es, precisamente eso, que no me deje indiferente, que me subyugue de alguna manera. Por desgracia para mí, cada vez me sorprendo menos y no consigo dar con aquella narración que me conmueva, que me anime a seguir leyendo.

La Ira del Fuego es una de esas novelas que rompen con lo anodino del paisaje literario, que se enfrenta a un problema existente, por doloroso que resulte; que nos hace abrir los ojos hacia una realidad que solemos olvidar, omitir con deliberación. En la Ira del Fuego se nos describe el coraje de una niña africana, la pasión de vivir aun en las más adversas circunstancias. Es un canto a la vida donde la vida se abre paso con dificultades, donde resistir el día a día y no morir de hambre, supone un triunfo cotidiano, una victoria sobre la muerte.

De estructura algo irregular (se aprecia que ManKell ha unido tres historias, sobre la misma protagonista, en una), la trama se sostiene haciéndole perdonar al autor alguna que otra discrepancia. El escritor nos relata sus experiencias en Mozambique, donde reside buena parte del año dedicando su tiempo a esos otros desheredados de la tierra, llevando a cabo una labor que pasa por los talleres teatrales y literarios, alimento imprescindible, también, para el espíritu.

En la Ira del fuego, ManKell se aleja de sus sagas policíacas para adentrase en un campo nuevo, menos explorado, pero sin perder un ápice de su capacidad narrativa, logrando, como siempre, que nos perdamos en su discurso, que quedemos, absolutamente, prendidos en la historia.